A Finnish journalist, now a naturalized American citizen, asks Americans to draw on elements of the Nordic way of life to nurture a fairer, happier, more secure, and less stressful society for themselves and their children.

Moving to America in 2008, Finnish journalist Anu Partanen quickly went from confident, successful professional to wary, self-doubting mess. She found that navigating the basics of everyday life—from buying a cell phone and filing taxes to education and childcare—was much more complicated and stressful than anything she encountered in her homeland. At first, she attributed her crippling anxiety to the difficulty of adapting to a freewheeling new culture. But as she got to know Americans better, she discovered they shared her deep apprehension. To understand why life is so different in the U.S. and Finland, Partanen began to look closely at both.

In The Nordic Theory of Everything, Partanen compares and contrasts life in the United States with life in the Nordic region, focusing on four key relationships—parents and children, men and women, employees and employers, and government and citizens. She debunks criticism that Nordic countries are socialist “nanny states,” revealing instead that it is we Americans who are far more enmeshed in unhealthy dependencies than we realize. As Partanen explains step by step, the Nordic approach allows citizens to enjoy more individual freedom and independence than we do.

Partanen wants to open Americans’ eyes to how much better things can be—to show her beloved new country what it can learn from her homeland to reinvigorate and fulfill the promise of the American dream—to provide the opportunity to live a healthy, safe, economically secure, upwardly mobile life for everyone. Offering insights, advice, and solutions, The Nordic Theory of Everything makes a convincing argument that we can rebuild our society, rekindle our optimism, and restore true freedom to our relationships and lives.

recenze Tomáš Hajzlera .....

Doporučuji každému, kdo chce vědět, co nás (s velkou pravděpodobností) čeká v roce 2030, 40, 50,... až do roku 2100. Dočtete se do detailu o tom, jak se změní náš svět v případě oteplení o 1,5 °C, o 2,3,4,5,6,7 a 8 °C.

Wallace-Wells přitom nepíše o ničem novém. Dal jen dohromady to, co o změnách klimatu zjistila ke konci r. 2018 věda. Nové není ani to, co s tím: Je nutné drasticky snížit CO2 v atmosféře. Jak? V tom je, v celém tom depresivním tónu, kus naděje. Všechny nástroje už totiž existují. Je jen nutné, je začít BEZ-ODKLADNĚ, využívat. Wallace-Wells je na str. 227 shrnuje takto:
1) zavést uhlíkovou daň
2) odchod od fosilní energie
3) přechod na nové zemědělské postupy
4) přechod od masa a mléčných výrobků
5) masivní veřejné investice do zelené energie a do zachycování a ukládání CO2.

Dobrý den, dovoluji se na Vás obrátit s nabídkou rukopisu knihy Proč jsme na světě? – Možné racionální vysvětlení a nepohodlná osobní cesta k nalezení odpovědi, jejímž autorem je švýcarský psychiatr a psychoterapeut českého původu Samuel Vožeh. Kniha se věnuje tématu bezpředmětné meditace, s níž má autor dvacetiletou zkušenost. Autor knihu napsal a vydal v němčině (Warum gibt es uns Menschen – Eine mögliche rationale Erklärung und ein unbequemer persönlicher Weg zu einer Antwort, vyšlo letos ve 2. rozšířeném vydání, nakladatelství tao.de), nyní je k dispozici český překlad.

Jde o poutavě napsaný text založený na osobní zkušenosti a širokém rozhledu autora. Kniha poskytuje návod na cvičení i řadu témat k přemýšlení - od přínosu cvičení meditace pro každodenní život až po otázky smyslu lidské existence, úlohy víry i rozumu v procesu poznání.

Čím se text liší od ostatních knih o na podobná témata?
- dává věci do souvislostí – ukazuje kořeny meditace v různých duchovních tradicích, podává průřez myšlenkovým bohatstvím z různých kultur a období a umožňuje čtenáři utřídit a zpřehlednit si poznatky, které kdy o meditaci a duchovní cestě získal
- autor je vědec, ukazuje pohled na věc i z racionálního hlediska a srozumitelně vysvětluje, proč snaha racionálně uchopit duchovní dimenzi selhává a proč je nutná vlastní zkušenost
- pohled autora je evropský, blízký tuzemským čtenářům, využívá příklady z osobního života, příběhy jiných lidí, citace z děl od současných autorů až po Bibli a díla východních filozofií
- je přijatelná pro křesťany i příznivce dalších duchovních směrů, bezpředmětná meditace není vázána na konkrétní tradici
- jako psychiatr a psychoterapeut precizně popisuje přínosy pravidelného meditačního cvičení z širšího pohledu – nejde jen o známé pozitivní dopady na psychiku, jako je zklidnění, odbourání stresu, ale především o získání životní opory a smyslu, dojde-li žák cestou meditace k vlastní podstatě, k prožitku duchovní dimenze
- bohatý poznámkový aparát s mnoha tipy na zajímavé zdroje (aktualizováno pro české prostředí)

Na žádost autora jsem knihu přeložila do češtiny, protože pan Vožeh žije od roku 1968 ve Švýcarsku a knihu napsal a vydal nejprve v němčině. (Jsem copywriterka a překladatelka na volné noze.) Překlad je autorizován, rozsah 137 NS. Anotaci a informace o autorovi plus rukopis české verze knihy přikládám se souhlasem autora k posouzení. Jinému nakladatelství v tuto chvíli knihu nenabízíme. Motivací autora je v první řadě nabídnout knihu českému čtenáři, na podmínkách byste se jistě dohodli. V případě zájmu poskytnu kontakt na autora, do ČR pravidelně jezdí, komunikuje česky.

Lucie Peláková, tel. 604 162 176