Dobrý den, dovoluji se na Vás obrátit s nabídkou rukopisu knihy Proč jsme na světě? – Možné racionální vysvětlení a nepohodlná osobní cesta k nalezení odpovědi, jejímž autorem je švýcarský psychiatr a psychoterapeut českého původu Samuel Vožeh. Kniha se věnuje tématu bezpředmětné meditace, s níž má autor dvacetiletou zkušenost. Autor knihu napsal a vydal v němčině (Warum gibt es uns Menschen – Eine mögliche rationale Erklärung und ein unbequemer persönlicher Weg zu einer Antwort, vyšlo letos ve 2. rozšířeném vydání, nakladatelství tao.de), nyní je k dispozici český překlad.

Jde o poutavě napsaný text založený na osobní zkušenosti a širokém rozhledu autora. Kniha poskytuje návod na cvičení i řadu témat k přemýšlení - od přínosu cvičení meditace pro každodenní život až po otázky smyslu lidské existence, úlohy víry i rozumu v procesu poznání.

Čím se text liší od ostatních knih o na podobná témata?
- dává věci do souvislostí – ukazuje kořeny meditace v různých duchovních tradicích, podává průřez myšlenkovým bohatstvím z různých kultur a období a umožňuje čtenáři utřídit a zpřehlednit si poznatky, které kdy o meditaci a duchovní cestě získal
- autor je vědec, ukazuje pohled na věc i z racionálního hlediska a srozumitelně vysvětluje, proč snaha racionálně uchopit duchovní dimenzi selhává a proč je nutná vlastní zkušenost
- pohled autora je evropský, blízký tuzemským čtenářům, využívá příklady z osobního života, příběhy jiných lidí, citace z děl od současných autorů až po Bibli a díla východních filozofií
- je přijatelná pro křesťany i příznivce dalších duchovních směrů, bezpředmětná meditace není vázána na konkrétní tradici
- jako psychiatr a psychoterapeut precizně popisuje přínosy pravidelného meditačního cvičení z širšího pohledu – nejde jen o známé pozitivní dopady na psychiku, jako je zklidnění, odbourání stresu, ale především o získání životní opory a smyslu, dojde-li žák cestou meditace k vlastní podstatě, k prožitku duchovní dimenze
- bohatý poznámkový aparát s mnoha tipy na zajímavé zdroje (aktualizováno pro české prostředí)

Na žádost autora jsem knihu přeložila do češtiny, protože pan Vožeh žije od roku 1968 ve Švýcarsku a knihu napsal a vydal nejprve v němčině. (Jsem copywriterka a překladatelka na volné noze.) Překlad je autorizován, rozsah 137 NS. Anotaci a informace o autorovi plus rukopis české verze knihy přikládám se souhlasem autora k posouzení. Jinému nakladatelství v tuto chvíli knihu nenabízíme. Motivací autora je v první řadě nabídnout knihu českému čtenáři, na podmínkách byste se jistě dohodli. V případě zájmu poskytnu kontakt na autora, do ČR pravidelně jezdí, komunikuje česky.

Lucie Peláková, tel. 604 162 176

Initially published in 2002, The Rise of the Creative Class quickly achieved classic status for its identification of forces then only beginning to reshape our economy, geography, and workplace. Weaving story-telling with original research, Richard Florida identified a fundamental shift linking a host of seemingly unrelated changes in American society: the growing importance of creativity in people's work lives and the emergence of a class of people unified by their engagement in creative work. Millions of us were beginning to work and live much as creative types like artists and scientists always had, Florida observed, and this Creative Class was determining how the workplace was organized, what companies would prosper or go bankrupt, and even which cities would thrive.

In The Rise of the Creative Class Revisited, Florida further refines his occupational, demographic, psychological, and economic profile of the Creative Class, incorporates a decade of research, and adds five new chapters covering the global effects of the Creative Class and exploring the factors that shape "quality of place" in our changing cities and suburbs.

Policies targeting individual companies for economic development incentives, such as tax holidays and abatements, are generally seen as inefficient, economically costly, and distortionary. Despite this evidence, politicians still choose to use these policies to claim credit for attracting investment. Thus, while fiscal incentives are economically inefficient, they pose an effective pandering strategy for politicians. Using original surveys of voters in the United States, Canada and the United Kingdom as well as data on incentive use by politicians in the US, Vietnam and Russia, this book provides compelling evidence for the use of fiscal incentives for political gain and shows how such pandering appears to be associated with growing economic inequality. As national and subnational governments surrender valuable tax revenue to attract businesses in the vain hope of long-term economic growth, they are left with fiscal shortfalls that have been filled through regressive sales taxes, police fines and penalties, and cuts to public education.